Sunday, January 20, 2013

List of Feelings in Telugu (Please point out corrections)

The list of feelings are translated to Telugu using google translation. Some of are literal translations (without any context to the feelings and some are not correct and some do not have translations). Any inputs you can provide on such translations (please leave a comment or send me a mail) are appreciated.

irritated
విసుగు
enraged ఆగ్రహపడ్డ
hostile విరుద్ధమైన
insulting అవమానకరమైన
sore గాయము
annoyed కోపం
upset స్థితి మార్చు
hateful తీవ్రమైన ద్వేషం కల్గించునట్టి
unpleasant అసహ్యకరమైన
offensive అసహ్యం పుట్టించే
bitter చేదుగా
aggressive దాడిచాసే
resentful తేలింది
inflamed ఎర్రబడిన
provoked రెచ్చగొట్టాయని
incensed వాసన పసిగట్టింది
infuriated కోపోద్రిక్తుడవుతాడు
cross అడ్డంగా దాటిపోయే స్థలం
worked up అప్ పని
boiling మరిగే
fuming రేగే
indignant ఆగ్రహించిన
lousy lousy
disappointed నిరాశ
discouraged ప్రోత్సహించలేదు
ashamed సిగ్గుపడుతున్న
powerless మారుమూల
diminished తగ్గింపు
guilty దోషముగల
dissatisfied అసంతృప్తి
miserable నీచ
detestable detestable
repugnant repugnant
despicable తుచ్చమైనది
disgusting విసుగుగా
abominable అసహాయమైన
terrible భయంకరమైన
in despair నిరాశతో
sulky sulky
bad చెడ్డ
a sense of loss నష్టం యొక్క భావం
upset స్థితి మార్చు
doubtful సందేహమైన
uncertain నమ్మదగని
indecisive అనిశ్చితమయిన
perplexed కలవరపడతాడు
embarrassed అసహనం
hesitant సందేహించారు
shy సిగ్గుపడదు
stupefied ఆశ్చర్యపరస్తూ
disillusioned కళ్లు
unbelieving unbelieving
skeptical అనుమానాస్పద
distrustful అవిశ్వాసం
misgiving అపనమ్మకం
lost పోయిన
unsure ఐడియా
uneasy చంచలమైన
pessimistic నిరాశావాద
tense కాలం
incapable చేతకాని
alone మాత్రమే
paralyzed పక్షవాతానికి
fatigued అలిసిన
useless నిష్ఫలమైన
inferior తక్కువ రకానికి చెందిన
vulnerable హాని పొందడానికి అవకాశము వున్న
empty ఖాళీ
forced బలవంతంగా
hesitant సందేహించారు
despair పూర్తి నిరాశ
frustrated చెడిన
distressed నష్టాల్లో
woeful woeful
pathetic ఉత్సుకత
tragic విషాద
in a stew వంటకం లో
dominated ఆధిపత్యం
insensitive మొద్దుబారిన
dull మొద్దు
nonchalant క్రమబద్ధంకాని
neutral తటస్థ
reserved రిజర్వు
weary డస్సిన
bored విసుగు
preoccupied ఎదుర్కొన్నాడు
cold శీతలం
disinterested నిస్వార్థమైన
lifeless ప్రాణములేని
fearful భయంకరమైన
terrified భయభ్రాంతులయ్యారు
suspicious అనుమానాస్పద
anxious ఆత్రుతతొకూడిన
alarmed భయపడిన
panic భీతి
nervous నరాలకు సంబంధించిన
scared భయపడ్డాను
worried కలత
frightened భయపడ్డ
timid భయపడువాడైన
shaky కదులుతోంది
restless రెస్ట్లెస్
doubtful సందేహమైన
threatened బెదిరించారు
cowardly పిరికి
quaking quaking
menaced menaced
wary జాగ్రత్త
crushed చూర్ణం
tormented హింసించబడ్డారు
deprived అందని
pained pained
tortured హింస
dejected భాధ పడే
rejected తిరస్కరించింది
injured దెబ్బతిన్న
offended బాధపడ్డ
afflicted బాధపడే
aching బాధాకరంగా
victimized బాధితురాలి
heartbroken గుండెపగిలిపోయింది
agonized బాధను ప్రకటించుచున్న
appalled భయపడిన
humiliated అవమాన పరిచే
wronged wronged
alienated పరసతమైన
tearful కన్నీటి
sorrowful భాదాకరమైన
pained pained
grief వ్యసనము
anguish వేదన
desolate ఏకాంతమైన
desperate ఆశలేని
pessimistic నిరాశావాద
unhappy సంతోషం లేని
lonely ఒంటరిగా
grieved విచారణ పడ్డ
mournful విషాదకరమైన
dismayed దిగులుపడ్డాడు
understanding అవగాహన
confident నమ్మకం
reliable నమ్మదగిన
easy సులభమైన
amazed ఆశ్చర్యపడి
free ఉచిత
sympathetic దయగల
interested ఆసక్తి
satisfied తృప్తి
receptive అభికేంద్ర
accepting అంగీకరించడం
kind రకము
great గొప్ప
gay చిరునవ్వులతో కూడి
joyous సంతోషకరమైన
lucky అదృష్టము గల
fortunate శుభమైన
delighted సంతోషంగా
overjoyed ఆనందం పట్టలేకపోతాడు
gleeful gleeful
thankful కృతజ్ఞత గల
important ముఖ్యమైన
festive సంతోషమైన
ecstatic పారవశ్యం కలిగించే
satisfied తృప్తి
glad సంతోషించిన
cheerful సంతోషంగా
sunny సన్నీ
merry ఉల్లాస
elated ఉప్పొంగే
jubilant ఆనందోత్సాహాలతో కూడిన
playful సరదా
courageous ధైర్యం
energetic శక్తినిచ్చే
liberated విముక్తి
optimistic సానుకూల
provocative రెచ్చగొట్టు
impulsive ముందుకు తోసే
free ఉచిత
frisky తుళ్లే
animated సరసమైన
spirited ఉత్సాహంగా
thrilled ఆశ్చర్యపోయారు
wonderful అద్భుతమైన
calm ఉధృతిని
peaceful శాంతియుతంగా
at ease ప్రశాంతంగా
comfortable సౌకర్యవంతమైన
pleased గర్వంగా
encouraged ధైర్యపరచబడ్డ
clever తెలివైన
surprised ఆశ్చర్యం
content కంటెంట్
quiet నిశ్చలమైన
certain కొన్ని
relaxed విశ్రాంతి
serene నిర్మలమైన
free and easy ఉచిత మరియు సులభమైన
bright ప్రకాశవంతమైన
blessed ఆశీర్వదించబడిన
reassured హామీ ఇచ్చారు
loving అపేక్షగల
considerate ఆలోచించగల
affectionate అభిమానం చూపే
sensitive సున్నితమైన
tender టెండర్
devoted అంకితం
attracted ఆకర్షించింది
passionate ఉద్వేగభరిత
admiration ప్రశంస
warm వెచ్చని
touched తాకిన
sympathy ఒక అవయవములోని వ్యాధి, మరియొక అవయవముపై తన ప్రభావాన్ని చూపుట
close దగ్గరగా
loved ప్రియమైన
comforted రాగా
drawn toward వైపు డ్రా
concerned ఆందోళన
affected ప్రభావితం
fascinated భ్రమపడ్డ
intrigued ఆశ్చర్యపోయిన
absorbed పీల్చబడ్డ
inquisitive తెలుసుకోవాలనే కోరిక గల
nosy nosy
snoopy snoopy
engrossed engrossed
curious ఆసక్తికరమైన
eager ఆతురత
keen తీవ్రమైన
earnest గంభీర
intent ఉద్దేశం
anxious ఆత్రుతతొకూడిన
inspired ప్రేరణ
determined నిర్ణయించబడిన
excited ఉత్తేజిత
enthusiastic ఔత్సాహిక
bold సాహసంగల
brave ప్రవేశించడానికి
daring తెగువగల
challenged సవాలు
optimistic సానుకూల
re-enforced తిరిగి అమలు
confident నమ్మకం
hopeful ఆశాజనకంగా
impulsive ముందుకు తోసే
free ఉచిత
sure ఖచ్చితంగా
certain కొన్ని
rebellious తిరుగుబాటు
unique ఏకైక
dynamic క్రియాశీలక
tenacious మంచి జ్ఞాపకశక్తి
hardy దృఢమైన
secure ఆందోళన లేని