Class 17 (2/6/2010)

 [1] Conversation

Today we will focus on conversational Telugu.  Please pair up with another student and start role playing #1 or #2

Person	ENGLISH	Telugu  (Transliteration)
#1	Hello!	నమస్కారం (na-ma-skaa-ra-M)
#2	Hello!	నమస్కారం (na-ma-skaa-ra-M)
#1	What's your name?	మీ పేరు ఏమిటి? (mii  pee-ru   ee-mi-Ti?)
#2	My name is ____________. What's your name?	నా పేరు  __________ (naa pee-ru ________) మీ పేరు ఏమిటి? (mii  pee-ru   ee-mi-Ti?)
#1	My name is ____________	నా పేరు  __________ (naa pee-ru ________)
#2	How are you?	మీరు ఎలా వున్నారు? (mii-ru   e-laa  vu-nnaa-ru?)
#1	I am fine. Thank you. How are you?	నేను బాగానే వున్నాను. (nee-nu   baa-gaa-nee   vu-nnaa-nu) ధన్యవాదాలు. (dha-nya-vaa-daa-lu) మీరు ఎలా వున్నారు? (mii-ru   e-laa  vu-nnaa-ru?)
#2	I am fine, too.	నేనూ బాగానే వున్నాను. (nee-nuu   baa-gaa-nee   vu-nnaa-nu)
#1	Please come in.	దయచేసి లోపలికి రండి (da-ya-cee-si  loo-pa-li-ki  ra-M-Di)
#2	Thank you.	ధన్యవాదాలు. (dha-nya-vaa-daa-lu)
#1	Please sit down and have some tea with me.	దయచేసి కూర్చోండి. (da-ya-cee-si  koo-rcoo-M-Di) నాతొ కొంచం టీ త్రాగండి. (naa-too ko-M-ca-M  Tii  traa-ga-M-Di)
#2	Thank you but not now.	ధన్యవాదాలు. (dha-nya-vaa-daa-lu) కాని ఇప్పుడు కాదు ( kaa-ni, i-ppu-Du kaa-du)
#1	Why?	ఎందుకని? (e-M-du-ka-ni?)
#2	I have to go home early today.	నేను ఈ రోజు త్వరగా ఇంటికి వెళ్లాలి (nee-nu ii  roo-ju  tva-ra-gaa  i-M-Ti-ki  ve-Llaa-li)
#1	Where is your house?	మీ ఇల్లు ఎక్కడ వుంది? (mii i-llu  e-kka-Da  vu-M-di?)
#2	It is close by. It is far from here.	ఇక్కడకు దగ్గరే. (i-kka-Da-ku da-gga-ree) ఇక్కడకు చాలా దూరం (i-kka-Da-ku  caa-laa  duu-ra-M)
#1	What do you do?	మీరు  ఏమి చేస్తుంటారు? (mii-ru  ee-mi  ce-stu-M-Taa-ru?)
#2	I am working in an office.	నేను ఓ ఆఫీసులో పని చెస్తుంటాను (nee-nu oo  aa-phii-su-loo  pa-ni  ce-stu-M-Taa-nu)
#1	In which school do you study?	మీరు ఏ స్కూల్లో చదువుతున్నారు? (mii-ru  ee  skuu-lloo  ca-du-vu-tu-nnaa-ru?)
#2	I am studying in ____________ School.	నేను________ స్కూల్లో చదువుతున్నాను (nee-nu_____ skuu-lloo ca-du-vu-tu-nnaa-nu)
#1	In which grade are you studying?	మీరు ఏ తరగతిలో చదువుతున్నారు? (mee-ru ee ta-ra-ga-ti-loo ca-du-vu-tu-nnaa-ru?)
#2	I am studying in ________ grade.	నేను _______ తరగతిలో  చదువుతున్నాను (nee-nu ____ ta-ra-ga-ti-loo ca-du-vu-tu-nnaa-nu)
#2	OK!, I will go now.	అలాగా!  ఇక నేను వెళ్తానండి. (a-laa-gaa!  I-ka  nee-nu          ve-Ltaa-na-M-Di)
#1	OK! It was a great pleasure meeting you.	అలాగే! మిమ్ములను కలిసినందుకు చాలా సంతోషంగా వుంది (a-laa-gee! mi-mmu-la-nu  ka-li-si-na-M-du-ku caa-laa sa-M-too-Sa-M-gaa vu-M-di)
#2	I am also very pleased to meet you.	మిమ్ములను కలిసినందుకు నాకూ చాలా సంతోషంగా వుంది (mi-mmu-la-nu  ka-li-si-na-M-du-ku naa-kuu caa-laa sa-M-too-Sa-M-gaa vu-M-di)
#1	Well, Good bye. See you again.	అలాగేనండి!  నమస్కారం.  మరలా కలుద్దాం. (a-laa-gee-na-M-Di! Na-ma-skaa-ra-M. ma-ra-laa ka-lu-ddaa-M.)
#2	Good bye	నమస్కారం.  (Na-ma-skaa-ra-M)

[2] Conversation

Practice Telugu with Chitti: This is taken from http://www.kidsone.in/telugu/chitty/chitty.jsp

Please visit this site to hear these sentences

నా పేరు చిట్టి	naa  pee.ru  ci.Tti	My name is ciTTi
నేను చదువుతున్నాను	nee.nu  ca.du.vu.tu.nna.nu	I am reading
నేను వ్రాస్తున్నాను	nee.nu  vraa.stu.nnaa.nu	I am writing
నేను తింటున్నాను	nee.nu  ti.M.Tu.nna.nu	I am eating
నేను జ్యూసు తాగుతున్నాను	nee.nu  jyuu.s  ta.gu.tu.nna.nu	I am drinking juice
నేను నవ్వుతున్నాను	nee.nu na.vvu.tu.nna.nu	I am laughing
నేను ఏడుస్తున్నాను	nee.nu ee.Du.stu.nna.nu	I am crying
నేను నడుస్తున్నాను	nee.nu  na.Du.stu.nna.nu	I am walking
నేను పరిగెడుతున్నాను	nee.nu  ca.du.vu.tu.nna.nu	I am running
నేను ఆడుకు౦టున్నాను	nee.nu  ca.du.vu.tu.nna.nu	I am playing
నేను నిలుచున్నాను	nee.nu  ca.du.vu.tu.nna.nu	I am standing
నేను కూర్చున్నాను	nee.nu  ca.du.vu.tu.nna.nu	I am sitting
నేను ప్రయాణం చేస్తున్నాను	nee.nu  ca.du.vu.tu.nna.nu	I am travelling
నేను పడుకున్నాను	nee.nu  ca.du.vu.tu.nna.nu	I am sleeping

[3] Exercise:

Take the help of your family or friends to translate and say the following action verbs in Telugu

I am jumping

I am dancing

I am skipping

I am cutting

I am fighting

I am yelling

I am somersaulting

I am rope walking

I am bathing

I am swimming

I am drawing

I am coloring

I am lawn mowing

I am watching TV

I am playing Nintendo

I am thinking

I am working

I am listening

I am typing

I am fishing

I am climbing a wall

I am jump roping

I am hoolahooping

I am singing

I am carrying

I am brushing my teeth

I am combing my hair

I am dressing

I am putting on shoes

I am driving a car

I am mixing colors

I am shovelling snow

I am cleaning

I am washing

I am erasing

I am vaccuming

I am sewing